이건 아까 정보 정리글에 썼던 내용인데 파파고 번역 돌림

 

 

그리고 아까 이거 빼먹었음

 

아이돌을 일대일 프로듀스하는 신모드가 기획 시동!

스탈릿처럼 잘 나왔으면 좋겠네

 

 

그리고 밀리시타 5주년을 축하하는 메세지들

 

감사제를 추수감사절로 번역한듯;;

 

코로P

 

밀리애니 감독이 남긴 편지

 

 

시어터에서의 나날은 한 순간 같기도 무척 긴 시간 같기도 한  그런 신기한 감각이 됩니다
되돌아보면 주년 기념일이 올 때마다, 새로운 이벤트나 악곡이 나올 때마다 커뮤나 신규 카드가 나올대마다, 몇번을 밀리언라이브를 좋아한다고 생각하게 된걸까, 문득 그렇게 느끼곤 합니다
언제나 밀리언라이브!를 좋아하는 마음을 계속 갱신해주신 스태프, 캐스트, 그리고 누구보다도 프로듀서 분들의 마음에 감사를 금할 수 없습니다

애니메이션 시리즈도,
그런 프로듀서 분들의 다시 새로워진 좋아하는 마음을,
그리고 새로 접하는 시청자분들의 처음 느낀 좋아하는 마음을,
충분히 느낄 수 있는 작품으로 만들고 싶다고 생각합니다

현재 스태프 일동이 전력으로 만들고 있으므로, 즐겁게 기다려주신다면 기쁘겠습니다.
다시 한번 아이돌마스터 밀리언라이브 시어터데이즈 5주년 축하드립니다!

애니메이션 아이돌마스터 밀리언라이브 감독 와타다 신야