한문은 105년 전 중국 광둥 사람들에게도 어려웠다
출처 | https://twitter.com/taichungpui/status/1...-JO57UcI3g |
---|
105년 전 중국 광둥 지방에서 쓰던 '맹자' 교과서인데, 한문으로 된 원문 옆에 광둥어로 주석을 달아놓은 모습을 확인할 수 있다.
유머/자유 게시판
유머를 포함하여 국내 정치 이외의 이야기를 자유롭게 할 수 있는 게시판 입니다
-
우리 사이트는 스퀘어발 난민을 환영합니다 0
-
사이트 이용 규칙(2024.02.23. 수정) 17
-
수위가 있는 게시물에 대해 3
-
유머/자유 게시판 이용 안내 및 규칙 7
-
옛날신문) 판도 바뀌는 시계 시장 — 전자시계 인기 (1980.7.8 동아) 1
-
하루 한번 아자아자아자젤 79일차(지각) 0
-
@) 코이카츠) 후방) 이런 수영장 어디 없나 (+근황) 0
-
와 손흥민 골! 0
-
강등권팀이랑 비기고 있는건 무엇이당가 1
-
블루아카)어느 참생이의 리세마라... 0
-
[만화] 생애 첫 위스키 0
-
하루 한번 아자아자아자젤 78일차(지각) 0
-
맥도날드가 또 무료 커피 쿠폰을 뿌린다 1
-
조언 0
-
[FGO] 2022.09.17. 데옹 메이드복 영의 실장 기원 0
-
간담회 개조졌나본데? 4
-
후방) 모닝글로리 1
-
기계 안끈줄 알고 다시 출근했는데 0
-
새 프로필 그림을 그렸다. 1
-
오늘 유게는 원신으로 불타는구만 2
-
사형제 폐지에 대한 교황의 논거.jpg 1
-
금일 모르는 사람들 많긴 한가? 3
-
하루 한번 아자아자아자젤 77일차(지각) 0
-
[한겨레] ‘심심한 사과’도 어려운데 “폐팀이 뭔말?”…난해한 ‘회사어 사전’ 1
루쉰 생각나네.
한자가 안 사라지면 중국이 망한다고 했던가.